


Paseando por Malabo

RESTITUTION DE LA RÉSIDENCE
J’entends les oiseaux de Bioko
Installation videos
Projection des images recueillies lors des échanges avec les femmes, et projection d’images/documents d’artiste, réalisées pendant les 2 résidences dans l’île de Bioko.
Accrochage des cyanotypes réalisés par les élèves du collège
Diffusion des vidéos réalisées par les stagiaires en audiovisuel















LA RÉSIDENCE
FEMMES ENGAGÉES POUR LA PRÉSERVATION
DE LA BIODIVERSITÉ
DIALOGUE ENTRE LES FEMMES ET LA NATURE DE L’ÏLE DE BIOKO
Je retourne à Malabo afin de poursuivre mes recherches sur les relations qu’entretiennent les habitants avec la nature de l’île de Bioko. Cette fois-ci les rencontres me conduisent vers les femmes équato-guinéennes, actrices majeures pour la préservation de la biodiversité de l’île.





PROJET
//J’entends les oiseaux de Bioko//
Les femmes équato-guinéennes entretiennent une relation particulière avec la nature et chacune l’exprime à sa manière. En balance perpétuelle entre tradition et modernité, elle est source d’émotions, de souvenirs d’enfance, de dimension thérapeutique mais aussi d’activités et de revenus. Cette forte relation leur permet de s’affranchir, elle est un espace de liberté et de résistance.
Échanges avec des agricultrices, des new business women, des artistes, des scientifiques…



ACTION PERFORMATIVE
//Relation sensitive et intuitive//
Se connecter aux éléments… et retrouver mes lunettes
Quelques jours après mon arrivée, lors d’une expédition photographique dans la forêt tropicale, j’ai perdu mes lunettes de vue. Il m’est alors impossible de poursuivre mes recherches et aucun d’opticien n’est présent sur l’île… Deux jours plus tard, après des pluies diluviennes, j’y retourne, encadrée par deux agriculteurs locaux et par la directrice de l’Institut français.
Se connecter à l’environnement aux éléments, au bon esprit de la forêt et … LES RETROUVER…

















Un grand merci à Véronique Joo Aisenberg, Directrice déléguée de l’Institut Français de Malabo,
à Olivier Brochenin, Ambassadeur de France en Guinée Équatoriale, à Christian Brosseron, Directeur de l’Institut français de Malabo et à toute leur équipe.
Un special thanks à Simon Tavares da Costa pour toute la logistique, les prises de son et les photos témoins.


LES ATELIERS
ATELIERS AUDIOVISUELS
Réservés aux professionnels de l’image, journalistes, étudiants en cinéma, acteurs de la préservation de la biodiversité, etc..
Nouveaux récits
À partir de photographies et de vidéos réalisées lors de ma première résidence, les stagiaires ont réalisé de petits films qui parlent de leur lien avec la biodiversité. Ces films seront par la suite intégrés dans le projet vidéo « paseando por Malabo ».
LE CYANOTYPE
Avec les élèves du colegio Maria Cano
Découverte du cyanotype comme procédé alternatif photographique. Réalisation d’un herbier collectif
EXPOSITION DES TRAVAUX RÉALISÉS PAR LES STAGIAIRES

